شعبة الدعم التقني والتدريب بالانجليزي

• division of technical support and training

• "شعبة" بالانجليزي    n. branch, ramification, department, division,
• "شعبة الدعم التقني" بالانجليزي    technical support division
• "الدعم" بالانجليزي    consolidating; subsidizing; support; supporting
• "الدعم التقني" بالانجليزي    technical backstopping; technical support
• "التقني" بالانجليزي    technician; technologist
• "شعبة التدريب" بالانجليزي    training division
• "الدعم التقني" بالانجليزي    technical backstopping  technical support
• "شعبة الإدارة والتدريب" بالانجليزي    administration and training division
• "شعبة البحوث والتدريب" بالانجليزي    division for research and training
• "المركز الدولي للتدريب المهني والتقني" بالانجليزي    international centre for professional and technical training
• "فريق الدعم التقني" بالانجليزي    technical support group  technical support team
• "قسم التطبيقات والدعم التقني" بالانجليزي    application and technical support section
• "وزارة التعليم التقني والتدريب المهني" بالانجليزي    ministry of technical education and vocational training
• "شعبة التعاون التقني" بالانجليزي    technical cooperation division
• "مركز اليونسكو الدولي للتعليم التقني والمهني والتدريب" بالانجليزي    unesco international centre for technical and vocational education and training
• "شعبة السياسات العامة والتقييم والتدريب" بالانجليزي    "policy
• "قسم الدعم البرنامجي والتقني" بالانجليزي    programme and technical support section
• "المؤسسة العامة للتدريب التقني والمهني" بالانجليزي    technical and vocational training corporation
• "ميزانية الدعم التقني" بالانجليزي    technical support budget
• "شعبة الدعم التكنولوجي" بالانجليزي    technology support division
• "شعبة الدعم التنفيذي" بالانجليزي    division of operational support
• "مركز التدريب التقني في الموارد المائية" بالانجليزي    water resources technical training centre
• "المركز الدولي للتدريب التقني والمهني العالي" بالانجليزي    international centre for advanced technical and vocational training
• "خدمات الدعم التقني" بالانجليزي    technical backstop services  technical support services
• "خطة الدعم التقني" بالانجليزي    technical backstopping plan

• In addition to the Office of the Chairman with executive, legal and liaison functions, UNMOVIC comprised four divisions (Planning and Operations, Analysis and Assessment, Information, Technical Support and Training) as well as an administrative service.
  وإضافة إلى مكتب الرئيس الذي يتولى مسؤولية المهام التنفيذية والقانونية ومهام الاتصال، تضم اللجنة أربع شُعب (شُعبة التخطيط والعمليات، وشُعبة التحليل والتقييم، وشُعبة المعلومات، وشعبة الدعم التقني والتدريب) إلى جانب دائرة إدارية.